Úplné pravidlá súťaže
Súťažte o elektrobicykel a ďalšie skvelé ceny od Yves Rocher. Hlavnou cenou elektrobicykel v hodnote 1149 € a balík kozmetiky Yves Rocher v hodnote 46,58 €. Každý účastník zároveň po zapojení sa do súťaže získava darčekový poukaz v podobe 10 €, ktorý si môže uplatniť pri nákupe nad 40 € na e-shope www.yves-rocher.sk alebo v našej kamennej predajni Yves Rocher. Darčekový kód získate po odoslaní odpovedí na súťažné otázky kliknutím na odkaz „Získať odmenu". Darčekový kód je platný do 31. 5. 2018.
Ako môžem vyhrať? Veľmi jednoducho.
Zapojte sa do súťaže, nahraním súťažnej fotografie a jej popisu do súťažnej platformy. Pred odoslaním svojich odpovedí zadajte svoju e-mailovú adresu v správnom formáte. Na túto e-mailovú adresu Vám odošleme aj darčekový kód ako odmenu za vstup do súťaže a následne Vás budeme informovať aj o výsledku súťaže.
Súťažné zadanie:
Do súťažnej platformy nahrajte Vašu cestovateľskú fotografiu miesta, ktoré máte na Slovensku najradšej. Súťažná fotografia musí byť Vaša, fotografie získané neautorským spôsobom (stiahnutie z internetu či iným) budú zo súťaže vylúčené. K popisu fotografie napíšte miesto, ktoré by ste chceli navštíviť v Českej republike a prečo….tadá a už súťažíte! Je to až takto jednoduché.
Každý účastník sa môže do súťaže zapojiť iba raz. Jedno najkreatívnejšie stvárnenie tohto zadania bude vybrané marketingovým tímom Yves Rocher a získa hlavnú výhru súťaže. Následne marketingový tím vyberie na základe kreatívneho stvárnenia súťažiacich aj výhercov pre 2. a 3. miesto, ktorí získavajú darčekový poukaz na nákup kozmetiky Yves Rocher a to: pre 2. miesto v hodnote 200 € a pre 3. miesto v hodnote 120 €. Marketingový tím Yves Rocher taktiež odmení 20 súťažiacich, ktorí sa do súťaže zapojili ale nevyhrali ani jednu z hlavných výhier, a to balíčkom kozmetiky Yves Rocher v hodnote 18,18 €. 20 súťažiacich bude vybraných taktiež na základe splnenia kreatívneho zadania tejto súťaže.
Ako prebieha súťaž?
Súťaž Cestujeme s Yves Rocher má 1. kolo, ktoré trvá od 22. apríla až do 6. mája 2018. Výsledky súťaže budú následne 7. mája 2018 marketingovým tímom Yves Rocher, ktorý vybraných výhercov bude kontaktovať na zadanú e-mailovú adresu pri vstupe do súťaže.
Každý účastník súťaže zároveň získa po odoslaní súťažného zadania darčekový poukaz v hodnote 10 €, ktorý si môže uplatniť pri nákupe nad 40 € na e-shope www.yves-rocher.sk alebo v našej kamennej predajni Yves Rocher. Každý účastník sa môže zúčastniť súťaže iba raz. Hodnota nákupu 40 €, po ktorej dosiahnutí sa odčíta zľava 10 € vylučuje pre platnosť tejto ponuky akékoľvek zakúpený sady či iné personalizované ponuky.
Ako môžete získať výhru?
1. Buďte kreatívni a ukážte nám Vašu cestovateľskú fotografiu miesta, ktoré máte na Slovensku najradšej. K popisu fotografie napíšte miesto, ktoré by ste chceli navštíviť v Českej republike a prečo.
2. Forma stvárnenia je fotografia a slovná tvorba. Súťažná fotografia musí byť Vaša, fotografie získané neautorským spôsobom (stiahnutie z internetu či iným) budú zo súťaže vylúčené.
3. Vaše stvárnenia nahrajte do súťažnej platformy.
4. Jedno najkreatívnejšie stvárnenie tohto zadania bude vybrané marketingovým tímom Yves Rocher a získa hlavnú výhru súťaže. Následne marketingový tím vyberie na základe kreatívneho stvárnenia súťažiacich aj výhercov pre 2. a 3. miesto, ktorí získavajú darčekový poukaz na nákup kozmetiky Yves Rocher a to: pre 2. miesto v hodnote 200 € a pre 3. Miesto v hodnote 120 €.
Tešíme sa na Vašu účasť!
1. Usporiadateľ súťaže
Usporiadateľom súťaže je:
Yves Rocher Slovakia, s r.o. Gajova 2513/4, 811 09 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 45676518, zapísaná v obchodnom registri okresného súdu Bratislava 1, oddiel: Sro., vložka č.37861/B, www.yves-rocher.sk ,facebook.com/yvesrocherslovensko (ďalej len „Yves Rocher" alebo „usporiadateľ");
Súťaž je organizovaná spoločnosťou Yves Rocher Slovakia, s.r.o. na online platforme www.woobox.com
Táto súťaž nie je žiadnym spôsobom sponzorovaná, podporovaná ani spravovaná spoločnosťou Woobox a nijak s ňou nesúvisí. Pre riadny vstup do súťaže musí účastník pred odoslaním súťažných odpovedí zadať svoju e-mailovú adresu.
2. Termín konania súťaže
Súťaž prebieha v termíne od 22. 4. do 7. 5. 2018 (ďalej len „doba platnosti").
3. Podmienky účasti v súťaži
Zo súťaže budú vylúčené tie osoby, ktoré neuvedú svoje kontaktné údaje v požadovanom rozsahu, prípadne tieto údaje budú nesprávne či inak nepoužiteľné, alebo ktoré akýmkoľvek iným spôsobom nevyhovujú pravidlám tejto súťaže, osoby, ktoré konajú vedome v rozpore s pravidlami súťaže alebo ich konanie vykazuje znaky podvodného, nekalého alebo nečestného konania s cieľom zneužiť svoju účasť v súťaži za účelom získania výhry.
Usporiadateľ súťaže si vyhradzuje právo na vylúčenie ktoréhokoľvek účastníka súťaže v prípadoch uvedených vyššie. Rozhodnutie usporiadateľa je vo všetkých takýchto prípadoch konečné a nie je možné sa voči nemu odvolať. Usporiadateľ súťaže si vyhradzuje právo kedykoľvek zmeniť pravidlá súťaže alebo súťaž zrušiť, a to bez nároku účastníka na náhradu škody. Usporiadateľ súťaže nie je zodpovedný za technické problémy pri prenose dát elektronickými prostriedkami. O výhrach v súťaži a celkovom poradí účastníkov konečne a bez možnosti odvolania rozhoduje usporiadateľ súťaže. V prípade pochybností o splnení podmienok súťaže jednotlivými účastníkmi, je dôkazné bremeno na účastníkovi.
4. Účasť v súťaži/mechanika
Súťaž Cestujeme s Yves Rocher začína 22. apríla a končí 6. mája 2018. Výsledky súťaže budú výhercom oznámené 7. mája 2018.
1. Každý účastník sa do súťaže zapojí prostredníctvom súťažnej platformy nahraním súťažnej fotografie a popisu k nej. Súťažná fotografia je verejne dostupná počas doby trvania súťaže na súťažnej platforme. Súťažná fotografia musí byť Vaša, fotografie získané neautorským spôsobom (stiahnutie z internetu či iným) budú zo súťaže vylúčené.
2. Pred odoslaním súťažného stvárnenia zadajte svoju e-mailovú adresu v správnom formáte. Na túto emailovú adresu Vám odošleme darčekový kód ako odmenu za vstup do súťaže a následne Vás budeme informovať aj o výsledku súťaže.
3. Súťažné zadanie:
Do súťažnej platformy nahrajte Vašu cestovateľskú fotografiu miesta, ktoré máte na Slovensku najradšej. K popisu fotografie napíšte miesto, ktoré by ste chceli navštíviť v Českej republike a prečo.
4. Každý účastník sa môže do súťaže zapojiť iba raz. Súťažná fotografia musí byť Vaša, fotografie získané neautorským spôsobom (stiahnutie z internetu či iným) budú zo súťaže vylúčené. Jedno najkreatívnejšie stvárnenie tohto zadania bude vybrané marketingovým tímom Yves Rocher a získa hlavnú výhru súťaže.
5. Následne marketingový tím vyberie na základe kreatívneho stvárnenia súťažiacich aj výhercov pre 2. a 3. miesto, ktorí získavajú darčekový poukaz na nákup kozmetiky Yves Rocher a to: pre 2. miesto v hodnote 200 € a pre 3. miesto v hodnote 120 €.
6. Marketingový tím Yves Rocher taktiež odmení 20 súťažiacich, ktorí sa do súťaže zapojili ale nevyhrali ani jednu z hlavných výhier a to balíčkom kozmetiky od Yves Rocher v hodnote 18,18 €.
7. 20 súťažiacich bude vybraných taktiež na základe splnenia kreatívneho zadania tejto súťaže.
8. Marketingový tím Yves Rocher vyberie do 14:00, 7. 5. 2018 tri najkreatívnejšie stvárnenia. Autori vybraných diel získajú odmeny podľa časti 5. Výhry.
Zaslaním stvárnenia (fotografie, obrázky, videá, slovná tvorba,...) účastník:
a. poskytuje Usporiadateľovi súťaže súhlas s publikovaním zaslaného stvárnenia v tlačovej alebo elektronickej podobe v rámci súťaže a pri propagácii Yves Rocher v rôznych médiách a rôznymi formami,
b. prehlasuje, že je autorom zaslaných stvárnení, a v prípade že účastník zaslal fotografiu účastník prehlasuje, že má súhlas osôb so zverejnením fotografií, na ktorých sú zachytené,
c. prehlasuje, že si nie je vedomý, že by tretia osoba bránila uverejneniu alebo spochybňovala uverejnenie stvárnení,
Každý účastník sa môže do súťaže zapojiť poslaním len jedného stvárnenia motta.
5. Výhry
Čo získa každý účastník súťaže?
Každý účastník zároveň po zapojení sa do súťaže získava darčekový poukaz v hodnote 10 €, ktorý si môže uplatniť pri nákupe nad 40 € na e-shope www.yves-rocher.sk alebo v našej kamennej predajni Yves Rocher. Hodnota nákupu 40 €, po ktorej dosiahnutí sa odčíta zľava 10 € vylučuje pre platnosť tejto ponuky akékoľvek zakúpený sady či iné personalizované ponuky.
Darčekový kód získate po odoslaní odpovedí na súťažné otázky kliknutím na odkaz „Získať odmenu".
Darčekový kód je platný do 31. 5. 2018.
Hlavná výhra
Hlavnou výhrou súťaže, ktorú získa jeden výherca na základe výberu marketingového tímu vyhrá elektrobicykel značky Apache Wakita (2017) biela perleť mestský elektorobicykel 226 v hodnote 29 990 Kč (1149 €) ako aj balíček kozmetiky Yves Rocher, v hodnote 46,58 €, ktorý obsahuje:
1x - Koncentrovaný sprchovací gél Oliva, Flakón 100 ml
1x- Koncentrovaný šampón pre žiarivé vlasy, Flakón 100 ml
1x - Mlieko na opaľovanie OF 50, Flakón 150 ml
1x - Mlieko po opaľovaní, Flakón 150 ml
1x - Jemný hydratačný krém na pleť a telo, Téglik 125 ml
Výhra Elektrobicykel značky Apache Wakita (2017) biela perleť mestský elektrobicykel 26" v hodnote 29 990 Kč (1149 €) je predmetom dane z príjmov fyzických osôb v zmysle zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov a výherca je povinný pri zdanení výhry postupovať podľa tohto zákona. Výhra, ktorú získa výherca v tejto súťaži, predstavuje výhru pred zdanením. Podľa zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov výhry zo súťaže v hodnote neprevyšujúcej 350 EUR sú oslobodené od dane z príjmov
Výhra pre druhé a tretie miesto
Marketingový tím vyberie na základe kreatívneho stvárnenia súťažiacich aj výhercov pre 2. a 3. miesto, ktorí získavajú darčekový poukaz na nákup kozmetiky Yves Rocher a to: pre 2. miesto v hodnote 200 € a pre 3. miesto v hodnote 120 €.
Výhra za účasť a splnenie zadania
Marketingový tím Yves Rocher taktiež odmení 20 súťažiacich, ktorí sa do súťaže zapojili ale nevyhrali ani jednu z hlavných výhier a to balíčkom kozmetiky od Yves Rocher v hodnote 18,18 €, ktorý obsahuje:
1x - Koncentrovaný sprchovací gél Oliva, Flakón 100 ml
1x - Koncentrovaný šampón pre žiarivé vlasy, Flakón 100 ml
1x - Jemný hydratačný krém na pleť a telo, Téglik 125 ml
6. Nárok na výhru/ odovzdanie výhier
Výsledky súťaže budú oznámené výhercom zaslaním e-mailu na ich e-mailovú adresu zadanú pri vstupe do súťaže. Výsledky súťaže budú vyhlásené po 14:00h, dňa 7.5.2018.
Pre náležité odovzdanie ceny je výherca súťaže povinný spoločnosti Yves Rocher Slovakia s.r.o. odoslať do 7 kalendárnych dní od obdržania správy o svojej výhre odpoveď e-mailom, ktorá bude obsahovať jeho kompletné kontaktné údaje (meno, priezvisko, adresa, telefónne číslo).
Cena bude odoslaná na adresu poskytnutú výhercom súťaže do 14 pracovných dní od obdržania kontaktných údajov zo strany výhercu. V prípade hlavnej výhry tejto súťaže bude predanie samotného elektrobicykla dohodnuté s výhercom tejto súťaže.
Usporiadateľ súťaže si vyhradzuje právo na odoslanie a doručenie ceny len v rámci Slovenskej republiky.
V prípade, že výherca výhru neprevezme alebo do 7 kalendárnych dní neposkytne svoje kontaktné údaje, stráca na ňu nárok.
Usporiadateľ si vyhradzuje právo nahradiť deklarované výhry výhrami obdobného typu a zmeniť podmienky odovzdávania výhier.
V prípade, že nedôjde k odovzdaniu výhry výhercovi z dôvodu na strane výhercu, hlavne pokiaľ sa výhercu nepodarí ani po troch pokusoch kontaktovať, prepadá v takomto prípade výhra v prospech Usporiadateľa.
7. Osobné údaje
Vstupom do súťaže prehlasujete a potvrdzujete, že ste sa už zoznámili s informáciami týkajúcimi sa spracovania osobných údajov spoločnosti YVES ROCHER SLOVAKIA s.r.o., IČO: 45 676 518, Gajova 4, Bratislava - mestská časť Staré Mesto 811 09 (ďalej len ,,YVES ROCHER") a bol/a ste informovaný/á o spôsobe spracovania osobných údajov, s ktorými vyjadrujete svoj súhlas.
Tým, že spoločnosti YVES ROCHER poskytnete Vaše osobné údaje, nám udeľujete svoj súhlas so spracovaním a správou poskytnutých údajov k účelom a za podmienok stanovených nižšie. Všetky Vaše osobné údaje, ktoré od Vás obdržíme, budú zhromaždené, uložené a použité v súlade s platnými právnymi predpismi Slovenskej republiky a príslušnými normami Európskej únie. Osobné údaje sú informácie, ktoré Vás môžu identifi kovať ako žijúceho jedinca, či už samé o sebe, alebo v spojení s ďalšími informáciami.
Informácie, o ktoré Vás žiadame, môžu zahŕňať:
- meno/priezvisko
· adresa trvalého bydliska, mesto, PSČ/ korešpondenčná adresa
- emailová adresa
- telefónne číslo
- dátum narodenia
- heslo pre komunikáciu
- spôsob úhrady, bankové spojenie
- ďalšie informácie týkajúce sa Vašej identifikácie
· informácie poskytnuté týkajúce sa prostredníctvom webových stránok YVES ROCHER
Tento zoznam nie je kompletný a môže byť aktualizovaný.
K čomu nám slúžia získané informácie:
- Dodanie požadovaného tovaru a služieb
· Zaistenie čo najefektívnejšieho spôsobu prezentácie nášho tovaru a služieb prostredníctvom webových stránok pre Vás
- Zaistenie plnenia zmluvy
- Interné vedenie záznamov
· Poskytnutie informácie, produktu alebo služby podľa Vašej požiadavky alebo poskytnutie takých informácií a služieb,
· pri ktorých predpokladáme, že by Vás mohli zaujímať, vrátané obehu marketingových materiálov použitím emailovej adresy, ktorú ste nám poskytli
- Občasný kontakt s Vami za účelom prieskumu trhu
· Zasielanie priameho marketingu poštou, elektronickou cestou (emailom alebo SMS) o produktoch a službách
- (len v prípade, že budeme mať od Vás príslušný súhlas)
- Oznámenie o zmenách našich služieb
V rámci vernostného programu získavame Vaše osobné údaje priamo od Vás a potom ďalej vyhodnocujeme Vašu prehliadajúcu:
· a nákupnú aktivitu (či už on-line alebo v kamenných predajniach) a Vaše reakcie na marketingovú komunikáciu. Výsledky tejto
· analýzy nám umožnia ponúknuť Vám produkty, ktoré sú pre Vás zaujímavé. K tomuto účelu využívame softwarové nástroje
· a zodpovedajúce technológie (automatizované spracovanie).
Priamy Marketing
V prípade, že získame Váš predchádzajúci súhlas, budeme Vás kontaktovať klasickou poštou, elektronickou cestou (e-mailom) alebo telefonicky ohľadom informácií, ktoré ste si vyžiadali a ohľadom informácií s podobným predmetom, ktorý bol uvedený vo Vašej požiadavke alebo bol predmetom Vášho predchádzajúceho nákupu u nás. Vždy Vám umožníme sa z odberu marketingových správ odhlásiť.
Doba spravovania údajov
Vaše údaje budeme spravovať po dobu nevyhnutne nutnú pre daný účel spracovania. Doba správy dát sa môže líšiť pre rôzne účely spracovania. Spracovanie a uchovanie Vašich dát v rámci vernostného programu je činné po dobu trvania Vášho členstva vo vernostnom programe, ktoré zaniká podľa podmienok vernostného programu, najneskôr uplynutím doby 10 rokov odo dňa posledného uskutočneného evidovaného nákupu v rámci vernostného programu.
Bezpečnosť
Zaväzujeme sa zaistiť bezpečnosť Vašich dát. Aby sme zabránili neoprávnenému prístupu k ním alebo ich neoprávnenému zverejneniu, zaviedli sme vhodné fyzické, elektronické a manažérske postupy na ochranu a zabezpečenie informácií, ktoré zhromažďujeme. Súhlasíte s tým, že údaje, ktoré nám poskytujete, budú spravované systematicky a pomocou automatických prostriedkov. Všetky informácie, ktoré nám poskytujete, sú uložené na našich zabezpečených serveroch.
Poskytovanie Vašich dát
Vaše osobné údaje môžeme poskytnúť iným spoločnostiam, ktoré angažujeme preto, aby nám pomohli s našimi aktivitami, napr.
spoločnostiam zaisťujúcim prepravu a doručenie Vami zakúpených produktov, spoločnostiam pre výskum trhu, poskytovateľom IT hostingu a údržby, spoločnostiam, ktoré pre nás vykonávajú činnosť ako spracovateľ osobných údajov, s ktorými máme uzatvorenú zmluvu (toto nie je konečný zoznam). Aktuálny zoznam subjektov, ktorým môžeme sprístupniť Vaše osobné údaje je uvedený na www.yves-rocher.sk. Vaše osobné údaje môžeme tiež odovzdať stranám, pre ktoré od Vás dostaneme súhlas k odovzdaniu týchto Vašich údajov. Taktiež môžeme Vaše osobné údaje odovzdať tretím stranám, ak máme povinnosť poskytnúť alebo zdieľať. Vaše osobné údaje za účelom splnenia zákonných povinností. Vaše osobné údaje nie sú odovzdávané mimo štáty Európskej únie.
Práva subjektov údajov
Nižšie Vás informujeme o právach, ktoré Vám podľa príslušných právnych predpisov náležia v súvislosti so spracovaním Vašich osobných údajov, a to konkrétne o; Práve prístupu k svojim osobným údajom; Práve na opravu osobných údajov; Práve na vymazanie (tzv. „právo byť zabudnutý"); Práve na zamedzenie spracovania osobných údajov; Práve vyniesť kedykoľvek námietku proti spracovaniu svojich osobných údajov z dôvodu týkajúceho sa konkrétnej situácie zákazníka; Práve na prenositeľnosť údajov; Práve svoj súhlas kedykoľvek odvolať; Práve podať sťažnosť proti spracovaniu svojich osobných údajov na Úrade na ochranu osobných údajov, Hraničná 12, 820 07 Bratislava. Pokiaľ sa domnievate alebo zistite, že my alebo nami poverené tretie osoby vykonávajú spracovanie Vašich osobných údajov, ktoré je v rozpore s ochranou Vášho súkromného a zistíte života alebo v rozpore s príslušnými právnymi predpismi, hlavne ak sú Vaše osobné údaje nepresné s ohľadom na účel ich spracovania, môžete od nás požadovať doplnenie, opravu, blokovanie alebo likvidáciu Vašich osobných údajov. Súhlas môžete odvolať na osobniudaje@yrnet.com alebo písomne na adrese
YVES ROCHER spol. s r.o., Oddělení osobních údajů, Revoluční 7, 110 00 Praha 1. Odvolaním Vášho súhlasu nie je dotknutá zákonnosť spracovania založená na súhlase udeleným pred jeho odvolaním.
8. Záverečné ustanovenia
V prípade rozporu medzi textom skrátených pravidiel uvedených v akomkoľvek materiáli prezentujúcom túto súťaž a týchto úplných pravidiel, platí text týchto úplných pravidiel, ako sú uvedené na www.yves-rocher.sk
Na výhry nie je právny nárok. V súlade s ust. § 845 ods. 1 Občianskeho zákonníka nemožno výhry vymáhať. Výhry sa nedajú vymeniť za peniaze. V prípade, že účastník akcie v priebehu akcie poruší hrubým spôsobom podmienky a pravidlá akcie, jeho účasť v akcii končí bez nároku na akékoľvek, čo i len čiastočné plnenie zo strany Usporiadateľa.
Výhry vyobrazené v reklamných materiáloch sú ilustračné.
Aktuálne pravidlá súťaže sú počas celého trvania súťaže zverejnené na internetových stránkach usporiadateľa www.yves-rocher.sk
V Bratislave dňa 22. 4. 2018